Długi telegram Kennana – najważniejsza depesza w historii dyplomacji
„Długi telegram” to depesza sporządzona przez George’a Kennana 22 lutego 1946 roku, dokument który na trwałe wpisał się w historię zimnej wojny. Stanowi analizę przemówienia Józefa Stalina wygłoszonego w Teatrze Bolszoj w Moskwie oraz zawiera osobiste obserwacje autora, który już wcześniej ostrzegał przed intencjami Kremla.
Wystąpienie przywódcy Związku Radzieckiego zostało w Stanach Zjednoczonych odebrane jednoznacznie negatywnie. Narastająca nieufność wobec polityki komunistycznego mocarstwa była widoczna nie tylko wśród amerykańskich elit politycznych, lecz także w kręgach decyzyjnych innych państw zachodnich. Depesza Kennana, precyzyjnie diagnozująca obawy Zachodu, przypieczętowała koniec powojennej iluzji współpracy między światem kapitalistycznym a komunistycznym.
Mimo swojej historycznej wagi „Długi telegram” przez dziesięciolecia nie doczekał się pełnej publikacji w języku polskim. Dopiero w 2019 roku został po raz pierwszy przetłumaczony przez Układ Sił, w przekładzie Tomasza W. Deptucha, i opublikowany w całości na naszych łamach w numerze 13 z września 2019 roku. Tekst ten pozostaje dziś zaskakująco aktualny.
